Caracteristici

• Putere maximă de 2200 lumeni și distanță maximă a fasciculului de 230 metri.

• Echipată cu un LED Luminus SST40-GEN2, un LED Luminus SST-20F și un LED 3535 roșu, fiecare având o durată de viață de 50.000 de ore.

• Modurile Spotlight, Floodlight, iluminare combinată și lumină roșie răspund eficient diferitelor nevoi de iluminare în cele mai complexe activități outdoor.

• Corp realizat din aliaj de magneziu, ușor și rezistent, pentru un confort sporit în utilizare.

• Două comutatoare amplasate în partea superioară permit controlul independent al fasciculului concentrat, al fasciculului larg și al nivelului de luminozitate.

• Alimentată de un acumulator Fenix ARB-L18-3400 înlocuibil, inclus în pachet.

• Port USB Type-C intern, protejat împotriva pătrunderii apei și a prafului, pentru încărcare sigură și fiabilă.

• Certificare IP68 pentru rezistență completă la praf și apă și rezistență la impact de până la 2 metri.

• Funcții de blocare electronică și mecanică pentru prevenirea pornirii accidentale.

• Dimensiuni: 80 × 39,5 × 52,5 mm.

• Greutate: 144 g (cu acumulator și bandă de cap incluse).

Autonomie

Notă:

Conform standardului ANSI/PLATO FL1, specificațiile de mai sus provin din rezultatele obținute de Fenix ​​prin testele sale de laborator, utilizând o baterie Fenix ​​ARB-L18-3400 la o temperatură de 21±3°C și o umiditate de 50% - 80%.

Performanța reală a acestui produs poate varia în funcție de diferitele medii de lucru și de bateria utilizată.

*Puterea Turbo este măsurată în timpul total de funcționare, inclusiv puterea la niveluri reduse din cauza temperaturii sau a mecanismului de protecție din proiectare.

Niveluri de iluminare și autonomie

Spot + Flood (fascicul concentrat + fascicul larg)

• Turbo: 2200 lumeni, autonomie de până la 3 ore și 20 minute, distanță maximă a fasciculului de 226 metri.

Spotlight (fascicul concentrat)

• Turbo: 1800 lumeni, autonomie de până la 2 ore și 46 minute, distanță maximă de 230 metri.

• High: 600 lumeni, autonomie de până la 8 ore și 50 minute, distanță maximă de 150 metri.

• Med: 150 lumeni, autonomie de până la 22 ore și 30 minute, distanță maximă de 74 metri.

• Low: 30 lumeni, autonomie de până la 67 ore, distanță maximă de 34 metri.

Floodlight (fascicul larg)

• High: 500 lumeni, autonomie de până la 6 ore și 44 minute, distanță maximă de 51 metri.

• Med: 150 lumeni, autonomie de până la 16 ore și 36 minute, distanță maximă de 27 metri.

• Low: 5 lumeni, autonomie de până la 296 ore, distanță maximă de 4 metri.

Lumină roșie

• High: 140 lumeni, autonomie de până la 7 ore, distanță maximă de 28 metri.

• Med: 30 lumeni, autonomie de până la 45 ore, distanță maximă de 13 metri.

• Low: 5 lumeni, autonomie de până la 193 ore, distanță maximă de 4 metri.

• Intermitent (Flashing): 5 lumeni, pentru semnalizare și situații de urgență.

Instrucțiuni

Mod de operare

Pornire / Oprire

Pornire

• Cu lanterna oprită, apăsați și mențineți apăsat comutatorul Spotlight timp de 0,5 secunde pentru a activa modul Spotlight (fascicul concentrat).

• Apăsați și mențineți apăsat comutatorul Floodlight timp de 0,5 secunde pentru a activa modul Floodlight (fascicul larg).

• Apăsați rapid de două ori pe oricare dintre cele două comutatoare pentru a activa modul Lumină roșie.

Oprire

• În modul Lumină albă, apăsați și mențineți apăsat timp de 0,5 secunde comutatorul corespunzător modului activ pentru a opri lanterna.

• În modul Lumină roșie, apăsați și mențineți apăsat timp de 0,5 secunde oricare dintre cele două comutatoare pentru a opri lanterna.

---

Comutarea modurilor

Modurile Spotlight și Floodlight sunt controlate independent și pot funcționa simultan, oferind atât iluminare la distanță, cât și iluminare pe suprafață largă.

---

Selectarea nivelului de iluminare

Mod Spotlight (fascicul concentrat)

Apăsați o singură dată comutatorul Spotlight pentru a parcurge succesiv nivelurile:
Low → Med → High → Turbo

Mod Floodlight (fascicul larg)

Apăsați o singură dată comutatorul Floodlight pentru a parcurge succesiv nivelurile:
Low → Med → High

Mod Lumină roșie

Apăsați o singură dată oricare dintre cele două comutatoare pentru a parcurge succesiv nivelurile:
Low → Med → High → Flash (Intermitent)

---

Funcția de memorare inteligentă

Lanterna memorează automat ultimul nivel de luminozitate utilizat pentru fiecare mod de lumină albă (Spotlight și Floodlight).

La următoarea pornire, aceasta va activa automat ultimul nivel selectat.

Notă: Dacă lanterna a fost oprită în modul Spotlight – Turbo, la următoarea pornire va activa automat nivelul High, pentru a proteja utilizatorul și acumulatorul.

---

Blocare / Deblocare

Blocare

Cu lanterna oprită, apăsați și mențineți apăsate simultan cele două comutatoare timp de 3 secunde. Lanterna va clipi de 4 ori în modul Floodlight – Low, confirmând activarea funcției de blocare.

Deblocare

Cu lanterna blocată, apăsați și mențineți apăsate simultan cele două comutatoare timp de 3 secunde. Lanterna va clipi de 4 ori, apoi va rămâne aprinsă în modul Floodlight – Low, indicând că blocarea a fost dezactivată.

Notă

1. Atunci când lanterna este blocată, orice apăsare a comutatoarelor (cu excepția procedurii de deblocare) va determina 4 clipiri în modul Floodlight – Low, indicând faptul că blocarea este activă.

2. Conectarea lanternei la încărcare dezactivează automat funcția de blocare, fără a porni lanterna.

Condiție de utilizare:

Lanternele Fenix trebuiesc alimentate doar cu baterii sau acumulatori Fenix sau alte branduri de calitate superioară (ex: Panasonic, Samsung, Sony, Sanyo).

Utilizarea de baterii sau acumulatori de calitate inferioară sau îndoielnică, duce la pierderea garanției (ex: UltraFirc, Castinoo, Boruit, Eilong, Gif, etc).

Instrucțiuni baterie

Avertisment

1. Nu utilizați acumulatori fără circuit de protecție.

2. Nu utilizați simultan baterii sau acumulatori de tipuri diferite.

Acumulatorii Li-ion 18650 sunt surse de energie de înaltă performanță, destinate aplicațiilor profesionale, și trebuie utilizați cu atenție. Folosirea unor acumulatori de calitate inferioară sau manipularea necorespunzătoare a acestora (cum ar fi scurtcircuitarea sau supraîncălzirea) poate provoca incendii și poate pune în pericol siguranța utilizatorilor și a bunurilor.

Orice defecțiuni sau incidente rezultate din utilizarea unor acumulatori de calitate inferioară nu sunt acoperite de garanția și nu intră în responsabilitatea Fenix.

Utilizarea unor acumulatori de calitate, prevăzuți cu circuit de protecție, reduce semnificativ riscul de incendiu sau explozie.

Pentru performanțe optime, se recomandă utilizarea acumulatorului inclus în pachet.

La utilizarea bateriilor CR123A sau a acumulatorilor 16340, nu încercați să îi încărcați, pentru a evita orice risc de accident.

În cazul utilizării bateriilor CR123A sau a acumulatorilor 16340, lanterna va funcționa cu mai puține niveluri de luminozitate și va oferi o autonomie redusă.

Încărcare

1. Deschideți capacul de protecție împotriva prafului și conectați mufa USB Type-C a cablului de încărcare la portul de încărcare al lanternei frontale.

2. În timpul încărcării, cele patru indicatoare luminoase se vor aprinde succesiv pentru a indica progresul încărcării. După finalizarea încărcării, toate cele patru indicatoare vor rămâne aprinse continuu.

3. După finalizarea încărcării, deconectați cablul și închideți capacul de protecție pentru a preveni pătrunderea prafului și a impurităților.

4. Cu lanterna oprită, timpul normal de încărcare al acumulatorului Fenix ARB-L18-3400 inclus este de aproximativ 2,5 ore, utilizând un adaptor de încărcare de 5 V / 1,8 A sau mai puternic.

Notă

• Lanterna poate fi utilizată și în timpul încărcării, toate nivelurile de iluminare fiind disponibile, cu excepția modului Turbo.

• La utilizarea bateriilor CR123A sau a acumulatorilor 16340, este strict interzisă utilizarea simultană a unor baterii sau acumulatori cu modele, tipuri, vechimi, capacități sau niveluri de încărcare diferite. De asemenea, aceștia nu trebuie încărcați.

• Pentru menținerea performanțelor optime ale acumulatorului, reîncărcați lanterna depozitată cel puțin o dată la patru luni.

• Utilizați numai adaptoare USB certificate, conforme cu standardele locale de siguranță.

---

Indicator nivel baterie

Cu lanterna oprită, apăsați o singură dată oricare dintre cele două comutatoare pentru a verifica nivelul de încărcare al acumulatorului. Apăsați din nou pentru a stinge imediat indicatoarele sau așteptați aproximativ 3 secunde, după care acestea se vor stinge automat.

La fiecare pornire a lanternei, indicatorul nivelului bateriei va fi afișat timp de aproximativ 3 secunde.

• Patru indicatoare aprinse: 100% – 80%

• Trei indicatoare aprinse: 80% – 60%

• Două indicatoare aprinse: 60% – 40%

• Un indicator aprins: 40% – 20%

• Un indicator clipește: 20% – 1% (reîncărcați acumulatorul cât mai curând posibil)

Notă: Funcția este disponibilă numai atunci când este utilizat un acumulator Fenix ARB-L18 Series 18650.

---

Înlocuirea acumulatorului

Deșurubați capacul compartimentului pentru acumulator, introduceți acumulatorul respectând marcajele de polaritate, apoi înșurubați la loc capacul.

---

Protecție inteligentă la supraîncălzire

La utilizarea îndelungată pe niveluri ridicate de luminozitate, lanterna acumulează o cantitate semnificativă de căldură. Când temperatura corpului lanternei atinge sau depășește 55°C, aceasta reduce automat nivelul de luminozitate pentru a limita încălzirea.

După ce temperatura scade sub 55°C, lanterna revine treptat la nivelul de luminozitate selectat anterior.

---

Avertizare pentru tensiune scăzută

Atunci când tensiunea acumulatorului scade sub nivelul prestabilit, lanterna reduce automat intensitatea luminoasă până la cel mai redus nivel disponibil.

După atingerea nivelului minim de iluminare, unul dintre indicatoarele nivelului bateriei va clipi pentru a avertiza utilizatorul că acumulatorul trebuie reîncărcat sau înlocuit.

Notă: Funcția este disponibilă numai cu acumulatorii Fenix ARB-L18 Series 18650.

---

Montarea și reglarea benzii de cap

Notă: Banda de cap este montată din fabrică și este gata de utilizare imediat după scoaterea produsului din ambalaj.

Reglați lungimea benzii glisând catarama până la dimensiunea dorită.

---

Utilizare și întreținere

• Nu demontați capul etanș al lanternei, deoarece acest lucru poate deteriora produsul și conduce la pierderea garanției.

• Fenix recomandă utilizarea exclusivă a unor acumulatori de calitate superioară.

• Dacă lanterna nu va fi utilizată o perioadă îndelungată, scoateți acumulatorul pentru a evita eventualele deteriorări cauzate de scurgerile de electrolit.

• Pentru depozitare sau transport, opriți și blocați lanterna sau scoateți acumulatorul, pentru a preveni pornirea accidentală.

• În urma utilizării îndelungate, garnitura de etanșare (O-ring) se poate uza. Înlocuiți-o cu una originală pentru a menține etanșeitatea produsului.

• Curățați periodic contactele electrice ale acumulatorului și ale lanternei, deoarece depunerile pot provoca funcționare intermitentă sau imposibilitatea pornirii.

Dacă lanterna nu funcționează corespunzător

A. Lanterna este blocată.
Soluție: Apăsați și mențineți apăsate simultan cele două comutatoare timp de 3 secunde pentru deblocare.

B. Acumulatorul este descărcat.
Soluție: Reîncărcați sau înlocuiți acumulatorul.

C. Contactele electrice sunt murdare.
Soluție: Curățați contactele cu un bețișor de bumbac umezit cu alcool izopropilic.

---

Avertismente

• Nu lăsați lanterna la îndemâna copiilor.

• Nu îndreptați fasciculul luminos direct către ochii niciunei persoane.

• Nu așezați capul lanternei în apropierea materialelor inflamabile, deoarece temperatura ridicată poate provoca supraîncălzirea și aprinderea acestora.

• Nu utilizați lanterna în moduri necorespunzătoare, cum ar fi ținerea acesteia în gură. În cazul unei defecțiuni a lanternei sau a acumulatorului, pot apărea accidente grave sau chiar fatale.

• În timpul funcționării, corpul lanternei poate atinge temperaturi ridicate. Evitați contactul prelungit pentru a preveni arsurile.

• Înainte de depozitare sau transport, opriți și blocați lanterna sau scoateți acumulatorul pentru a preveni pornirea accidentală în buzunare, rucsacuri sau alte spații închise ce pot conține materiale inflamabile.

• LED-urile sunt integrate și nu pot fi înlocuite individual. Dacă unul dintre LED-uri ajunge la sfârșitul duratei sale de viață, întreaga lanternă trebuie înlocuită.

Condiție de utilizare:

Lanternele Fenix trebuiesc alimentate doar cu baterii sau acumulatori Fenix sau alte branduri de calitate superioară (ex: Panasonic, Samsung, Sony, Sanyo).

Utilizarea de baterii sau acumulatori de calitate inferioară sau îndoielnică, duce la pierderea garanției (ex: UltraFirc, Castinoo, Boruit, Eilong, Gif, etc).

Pachet

• Lanternă frontală Fenix HM65R V2.0
• Acumulator reîncărcabil Fenix ARB-L18-3400
• Cablu de încărcare USB Type-C
• Garnitură de etanșare (O-ring) de rezervă
• Manual de utilizare
• Certificat de garanție

MANUALUL UTILIZATORULUI                                        PREZENTARE

LUMINĂ FĂRĂ LIMITE, ORIZONTURI FĂRĂ SFÂRȘIT

Fenix HM65R V2.0

Lanternă frontală din magneziu cu surse multiple de lumină !

Lanternă frontală Fenix HM65R V2.0

Lanterna frontală Fenix HM65R V2.0 este proiectată pentru utilizatorii care au nevoie de performanță ridicată, fiabilitate și confort în cele mai dificile condiții de utilizare. Construită dintr-un aliaj ușor de magneziu, aceasta oferă o rezistență excelentă la șocuri și coroziune, menținând în același timp o greutate redusă pentru un confort sporit în utilizarea îndelungată.

Cu o putere maximă de 2200 lumeni, HM65R V2.0 dispune de patru moduri principale de iluminare: fascicul concentrat (Spotlight), fascicul larg (Floodlight), iluminare combinată și lumină roșie de mare intensitate. Această configurație permite adaptarea rapidă la orice activitate, de la lucrul la distanță mică până la iluminarea eficientă a zonelor aflate la mare distanță.

Cele două comutatoare amplasate în partea superioară oferă acces rapid și intuitiv la selectarea modurilor și reglarea nivelului de luminozitate, chiar și atunci când purtați mănuși.

Lanterna este alimentată de un acumulator Fenix ARB-L18-3400 (3400 mAh), inclus în pachet, și beneficiază de încărcare USB Type-C printr-un port intern protejat împotriva pătrunderii apei și a prafului, oferind autonomie extinsă pentru utilizarea pe timpul nopții.

Fie că este utilizată pentru drumeții, alpinism, camping, activități profesionale, lucrări de întreținere, intervenții tehnice sau operațiuni de căutare și salvare, Fenix HM65R V2.0 reprezintă alegerea ideală pentru cei care nu acceptă compromisuri în privința performanței și fiabilității.

Caracteristici principale

• Putere maximă de 2200 lumeni.

• Construcție ultra-ușoară din aliaj de magneziu.

• Patru moduri principale de iluminare: Spotlight, Floodlight, iluminare combinată și lumină roșie de mare intensitate.

• Două comutatoare superioare pentru operare rapidă și intuitivă.

• Acumulator Fenix ARB-L18-3400 (3400 mAh) inclus.

• Încărcare rapidă prin USB Type-C, cu port protejat împotriva apei și prafului.

• Autonomie extinsă pentru utilizare îndelungată.

• Ideală pentru activități outdoor, aplicații industriale, lucru pe timp de noapte și operațiuni de căutare și salvare.